{"id":6740,"date":"2025-10-24T16:09:56","date_gmt":"2025-10-24T16:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/"},"modified":"2026-11-13T15:46:04","modified_gmt":"2026-11-13T15:46:04","slug":"queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/","title":{"rendered":"Cabar\u00e9 queer y escenarios comunitarios"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El cabar\u00e9 queer re\u00fane m\u00fasica, comedia y actuaci\u00f3n. Un escenario local permite probar obras que pueden tener pocas salidas en otros espacios.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La programaci\u00f3n de un local muestra c\u00f3mo toma forma ese trabajo en una ciudad concreta.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/le-kalinka-queer-cabaret-spotlight-in-toulouse\/\">Fuente y m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/boutique-lgbtqia.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/barets-queer-comme-refuges-au-XX%E1%B5%89-siecle.jpg?ssl=1\" alt=\"Queer cabarets as refuges in the 20th century\"><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queer cabaret brings music, comedy and performance together. A local stage gives performers room to try work that may have few other outlets. The programme of a venue shows how that work takes shape in a particular city. Source and further reading<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lgbtq-infos-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Queer cabaret brings music, comedy and performance together. A local stage gives performers room to try work that may have few other outlets. The programme of a venue shows how that work takes shape in a particular city. Source and further reading\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Queer Vibes Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T16:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T15:46:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"QueerVibesMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@queervibesmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@queervibesmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QueerVibesMag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"QueerVibesMag\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d2589cb12fe07ed1ef0d3c3f9228d52\"},\"headline\":\"Queer cabaret and community stages\",\"datePublished\":\"2025-10-24T16:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T15:46:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/\"},\"wordCount\":47,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"LGBTQ INFOS NEWS\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/\",\"name\":\"Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-24T16:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T15:46:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Queer cabaret and community stages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/\",\"name\":\"Queer Vibes Mag\",\"description\":\"WORLD WIDE LGBTQ NEWS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS\",\"alternateName\":\"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/queervibesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-Black_and_White_Modern_Literary_Magazine_Logo__2__-_Copie-removebg-preview.png?fit=200%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/queervibesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-Black_and_White_Modern_Literary_Magazine_Logo__2__-_Copie-removebg-preview.png?fit=200%2C200&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/queervibesmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d2589cb12fe07ed1ef0d3c3f9228d52\",\"name\":\"QueerVibesMag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"QueerVibesMag\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/queervibesmag.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag","og_description":"Queer cabaret brings music, comedy and performance together. A local stage gives performers room to try work that may have few other outlets. The programme of a venue shows how that work takes shape in a particular city. Source and further reading","og_url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/","og_site_name":"Queer Vibes Mag","article_published_time":"2025-10-24T16:09:56+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T15:46:04+00:00","author":"QueerVibesMag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@queervibesmag","twitter_site":"@queervibesmag","twitter_misc":{"Escrito por":"QueerVibesMag","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/"},"author":{"name":"QueerVibesMag","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#\/schema\/person\/9d2589cb12fe07ed1ef0d3c3f9228d52"},"headline":"Queer cabaret and community stages","datePublished":"2025-10-24T16:09:56+00:00","dateModified":"2026-11-13T15:46:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/"},"wordCount":47,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#organization"},"articleSection":["LGBTQ INFOS NEWS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/","url":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/","name":"Queer cabaret and community stages - Queer Vibes Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-24T16:09:56+00:00","dateModified":"2026-11-13T15:46:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/queer-cabarets-spaces-of-resistance-and-celebration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/queervibesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Queer cabaret and community stages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#website","url":"https:\/\/queervibesmag.com\/","name":"Queer Vibes Mag","description":"NOTICIAS LGBT EN EL MUNDO","publisher":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/queervibesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#organization","name":"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS","alternateName":"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS","url":"https:\/\/queervibesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Black_and_White_Modern_Literary_Magazine_Logo__2__-_Copie-removebg-preview.png?fit=200%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Black_and_White_Modern_Literary_Magazine_Logo__2__-_Copie-removebg-preview.png?fit=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"caption":"Queer Vibes Mag | LGBT NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/queervibesmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/queervibesmag.com\/#\/schema\/person\/9d2589cb12fe07ed1ef0d3c3f9228d52","name":"QueerVibesMag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bbb5765594baaa323b58b57926b3d7976708f18854390fef40c88a59647f3b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"QueerVibesMag"},"sameAs":["https:\/\/queervibesmag.com"],"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":7939,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/le-kalinka-queer-cabaret-spotlight-in-toulouse\/","url_meta":{"origin":6740,"position":0},"title":"Le Kalinka, cabar\u00e9 en Toulouse","author":"QueerVibesMag","date":"marzo 2, 2026","format":false,"excerpt":"Le Kalinka presents cabaret in Toulouse. Its website lists performances and practical information for visitors. The venue gives performers a stage where theatre, music and cabaret can meet. Check the programme for the format and dates of individual shows. Source and further reading","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"An empty cabaret stage with red curtains, a microphone and small audience tables.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/queer-cabaret-cover-qvm-7939.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/queer-cabaret-cover-qvm-7939.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/queer-cabaret-cover-qvm-7939.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/queer-cabaret-cover-qvm-7939.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/queer-cabaret-cover-qvm-7939.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7946,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/cabaret-performer-attacked-in-dieppe-highlights-normalized-violence\/","url_meta":{"origin":6740,"position":1},"title":"La artista de cabar\u00e9 Aur\u00e9lie Decaux denunci\u00f3 una agresi\u00f3n en Dieppe","author":"QueerVibesMag","date":"marzo 4, 2026","format":false,"excerpt":"Aur\u00e9lie Decaux, known on stage as Lily, reported being insulted and slapped in the street in Dieppe. She performs at the La Sir\u00e8ne \u00e0 Barbe cabaret. In comments to France 3 Normandie reported by Gayviking, Decaux explained that she understood the assault in the context of hostility toward her gay\u2026","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"A stage microphone beside a makeup case and rainbow ribbon backstage.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cabaret-solidarity-cover-qvm-7946.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cabaret-solidarity-cover-qvm-7946.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cabaret-solidarity-cover-qvm-7946.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cabaret-solidarity-cover-qvm-7946.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cabaret-solidarity-cover-qvm-7946.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7881,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/new-cancan-marseille-remembering-a-lost-queer-cabaret\/","url_meta":{"origin":6740,"position":2},"title":"New Cancan en la historia de la vida nocturna queer de Marsella","author":"QueerVibesMag","date":"febrero 24, 2026","format":false,"excerpt":"The Cancan, later known as New Cancan, was part of Marseille\u2019s queer nightlife. The association M\u00e9moire des sexualit\u00e9s documents it alongside other gathering places in the city. Archives of clubs and bars help trace how queer communities found places to meet, socialise and organise. Source and further reading","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7705,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/chez-michou-iconic-montmartre-drag-cabaret-continues-legacy\/","url_meta":{"origin":6740,"position":3},"title":"Chez Michou y el legado de su cabar\u00e9 de Montmartre","author":"QueerVibesMag","date":"febrero 5, 2026","format":false,"excerpt":"Chez Michou became associated with transformist cabaret in Montmartre. For decades, its performers used impersonation, costume and comedy to play with gender onstage. The historic cabaret closed. In 2025, Le Parisien reported on Gad Elmaleh\u2019s plans to turn the premises into a comedy club. Source and further reading","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8277,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/in-rouen-la-velour-rouge-aims-to-shine-on-drag-scene\/","url_meta":{"origin":6740,"position":4},"title":"La Velour Rouge: una propuesta de cabar\u00e9 drag en Ruan","author":"QueerVibesMag","date":"abril 9, 2026","format":false,"excerpt":"La Velour Rouge announced its first Rouen cabaret evening for March 21, 2026. The event listing identifies the project with local drag artist Tresha Dollaj. The programme presented the evening as a space for drag and cabaret performances. The archived listing records the original date and venue. Rouen cabaret event\u2026","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"Feathers, makeup and an empty velvet chair beside a lit dressing-room mirror","src":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/qvm-8277-cover.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/qvm-8277-cover.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/qvm-8277-cover.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/qvm-8277-cover.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/qvm-8277-cover.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8880,"url":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/submersion-games-a-queer-provocative-moby-dick-retelling\/","url_meta":{"origin":6740,"position":5},"title":"Submersion Games: la relectura queer de Moby-Dick de Bryan Campbell","author":"QueerVibesMag","date":"junio 12, 2026","format":false,"excerpt":"Submersion Games, presented at Maison Saint-Gervais in Geneva, reworks Herman Melville\u2019s Moby-Dick through dance and performance. Bryan Campbell and Olivier Normand perform the piece. Two performers, several relationships The venue\u2019s programme describes two characters who use movement to tell a story about the sea, freedom, desire and violence. The production\u2026","rel":"","context":"En \u00abLGBTQ INFOS NEWS\u00bb","block_context":{"text":"LGBTQ INFOS NEWS","link":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/category\/lgbtq-infos-news\/"},"img":{"alt_text":"Empty theatre stage with a rope coil and a basin reflecting blue light.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/queer-theatre-ocean.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/queer-theatre-ocean.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/queer-theatre-ocean.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/queer-theatre-ocean.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/queervibesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/queer-theatre-ocean.webp?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12368,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6740\/revisions\/12368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queervibesmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}