Preocupación por la legislación tailandesa sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Reacciones encontradas en Bangkok ante un posible hito jurídico

En Bangkok (Tailandia), la expectación ante la posible aprobación del proyecto de ley de igualdad matrimonial, que pretende permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo, es palpable entre los miembros de la comunidad LGBTQ. Entre ellos, Thanadech Jandee comparte la emoción. Thanadech y su pareja, que el año pasado se sometieron a una operación de reasignación de sexo que les permitió pasar a ser hombres, y el hijo de ella, fruto de una relación anterior, esperan que la nueva legislación reconozca a su familia. Sin embargo, su alegría se ve ensombrecida por la preocupación que suscita el lenguaje utilizado en el proyecto de ley.

Relacionado : Los legisladores tailandeses aprueban un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo

El lenguaje de la legislación suscita preocupación

El quid de la cuestión radica en los términos concretos empleados en el proyecto de ley, como "padres" y "madre y padre". Los activistas LGBTQ, entre ellos Thanadech, sostienen que el trato inclusivo e igualitario de las personas LGBTQ depende del reconocimiento de sus identidades en la documentación legal. Creen que el lenguaje preciso utilizado en el proyecto de ley podría afectar significativamente a su reconocimiento en pie de igualdad con las parejas heterosexuales. A pesar de los esfuerzos por ajustar el lenguaje del proyecto de ley para que sea más inclusivo, estos intentos aún no han tenido éxito, lo que hace que muchos miembros de la comunidad LGBTQ se muestren aprensivos sobre el alcance total de la igualdad y la discriminación a la que podrían enfrentarse, incluso con el avance del proyecto de ley de igualdad matrimonial.